“Miniature” couture t-shirts collection.

kids225kids227kids224kids223shirinkids080811_031shirinkids080811_043 copykids254 hiresshirinkids080811_022shirinkids080811_021shirinkids080811_042

Conoscete Shirinkids?

Una linea di high-end couture t-shirt e altri piccoli pezzi caratterizzati da stampe uniche. Shirin Roubeni, designer tedesca trasferitasi a New York City, ha studiato tecniche di stampa dei tessuti al Royal College of Art di Londra, per diventare una vera artista, usando tessuti organici ed eco friendly e inchiostri environmentally safe.

Ogni pezzo è individualmente stampato a mano con telai in seta, per creare un effetto morbido e trasparente che è complementare a colori puri e brillanti.

Non sapevo tutto questo quando ho acquistato alcuni abiti e t-shirt per Olivia, allora duenne. Ma mi hanno colpito molto sia la qualità e morbidezza dei materiali, sia la leggerezza delle stampe, che effettivamente non irrigidiscono il tessuto, non lo rendono scomodo o sgradevole al tatto. Anzi, si integrano perfettamente con la forma del modello, in uno stile molto personale e irresistibile.

Do you know Shirinkids?

A high-end street wear collection of couture t-shirts and other pieces with unique printings. Shirin Roubeni, moved from Germany where she grew up, to New York, after studying techniques of printed textiles at Royal College of Art of London, became an artist, uses eco friendly and organic basics as her new canvas.

Every one of her pieces is individually hand silk-screened with environmentally safe inks, which create a soft transparent look that is complemented by pure and vibrant colors.

I didn’t know anything about that when I bought some dresses and tees for Olivia, two years old. But I loved quality and softness of materials, and lightness of any printings, that are smooth and don’t scratch the body, and its unique style.

Puoi comprare i prodotti Shirinkids su Brebì.it, dal 29 maggio al 6 giugno con uno sconto del 15% se segui oliveemiele.

To buy Shirinkids go on Brebì.it, with 15% of discount from 29th of may to 5th of june if you follow oliveemiele. Read more here.

by oliveemiele

Annunci

10 commenti

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...